Our analysts put Tradelly on the Cryptohud control room and worked the signals in order. The picture that emerged is one of elevated risk: Tradelly has drawn cautions from regulators who have flagged operations associated…